top of page

ืฉื‘ืจื™ื ื‘ื›ืชืฃ โ€“ ืœื ืชื— ืื• ืœื ืœื ืชื— ? ื–ืืช ื”ืฉืืœื”...

ืฉื‘ืจื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืจื—ืฉ ื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืขืฆืžื•ืช ืืฉืจ ืžืจื›ื™ื‘ื•ืช ืืช ื”ื›ืชืฃ ื•ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื›ืื‘ ื•ื”ื’ื‘ืœื” ื ื™ื›ืจืช ื‘ืชื ื•ืขื”. ืžื”ื ืกื•ื’ื™ ื”ืฉื‘ืจื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื, ืื™ืš ืžืื‘ื—ื ื™ื ืืช ืžื™ืงื•ื ื”ืฉื‘ืจ ื•ืกื•ื’ื• ื•ื”ืื ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘ ื™ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ื‘ื ื™ืชื•ื—? ื“"ืจ ืื•ืคื™ืจ ืื•ืจื™, ืื•ืจืชื•ืคื“ ืžื ืชื— ืžื•ืžื—ื” ื›ืชืฃ ื•ืžืจืคืง ื•ืกื’ืŸ ืžื ื”ืœ ืžื—ืœืงื” ืื•ืจืชื•ืคื“ื™ืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ืจืคื•ืื™ ื”ืœืœ ื™ืคื” ืขื ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช.


ื”ื›ืชืฃ ื”ื™ื ื” ืื™ื‘ืจ ื—ื™ื•ื ื™ ืืฉืจ ื ื•ื˜ืœ ื—ืœืง ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืžืจื‘ื™ืช ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื™ื•ืžื™ื•ื ื•ืคืขื™ืœื•ืช ืกืคื•ืจื˜ื™ื‘ื™ืช ื›ืื—ื“. ืžืคืจืง ื”ื›ืชืฃ ืžื•ืจื›ื‘ ืžืฉืœื•ืฉ ืขืฆืžื•ืช (ืขืฆื ื”ื–ืจื•ืข, ืขืฆื ื”ืฉื™ื›ืžื” ื•ืขืฆื ื”ื‘ืจื™ื—) ื”ื™ื•ืฆืจื•ืช ื‘ื™ื ื”ืŸ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื›ืชืฃ ืืช ืžืคืจืง ื”ื›ืชืฃ ื”ืจืืฉื™, ื‘ื™ืŸ ืจืืฉ ืขืฆื ื”ื–ืจื•ืข ืœืžื›ืชืฉ ื‘ืขืฆื ื”ืฉื™ื›ืžื”, ื•ืžืคืจืง ื ื•ืกืฃ ื‘ืจื•ื ื”ื›ืชืฃ ื‘ื™ืŸ ืขืฆื ื”ื‘ืจื™ื— ืœื–ื™ื– ื”ืงื“ืžื™ ืฉืœ ืขืฆื ื”ืฉื›ืžื”. ืฉื‘ืจื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืจื—ืฉ ื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžืฉืœื•ืฉ ืขืฆืžื•ืช ื”ื›ืชืฃ, ื‘ืฉืœ ื—ื‘ืœื” ื™ืฉื™ืจื” ืœื›ืชืฃ ืื• ื‘ืžื ื’ื ื•ืŸ ืขืงื™ืฃ ื‘ืฉืœ ื”ืขื‘ืจืช ื›ื•ื—ื•ืช ืœืื•ืจืš ื”ื’ืคื” ื‘ืขืช ื ืคื™ืœื” ืขืœ ื”ืžืจืคืง ืื• ืขืœ ื›ืฃ ื”ื™ื“ ื”ืžื•ืฉื˜ืช ืœืคื ื™ื.

ื‘ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ืื•ืคื™ื ื™ื™ื ืฉื‘ืจื™ื ื‘ื›ืœ ืื—ืช ืžืขืฆืžื•ืช ื”ื›ืชืฃ ืขืงื‘ ืคืฆื™ืขื•ืช ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื—ืกื™ ื‘ืฉืœ ืชืื•ื ืช ืื•ืคื ื™ื™ื, ืชืื•ื ืช ืื•ืคื ื•ืข, ืคืฆื™ืขื•ืช ืกืคื•ืจื˜ ืžื’ืข ื•ื›ื“ื•ืžื”. ืœืขื™ืชื™ื ื ืœื•ื•ื” ื”ืฉื‘ืจ ืœืคืจื™ืงื” ืฉืœ ืžืคืจืง ื”ื›ืชืฃ ืื• ืฉืœ ืžืคืจืง ืขืฆื ื”ื‘ืจื™ื— ืฉืžืขืœื™ื•, ืคื’ื™ืขื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื”ื“ื•ืจืฉื•ืช ื”ืชื™ื—ืกื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช. ื‘ืžื˜ื•ืคืœื™ื ื‘ื’ื™ืœ ืžืชืงื“ื ื™ื•ืชืจ, ื”ืกื•ื‘ืœื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžื™ืจื™ื“ื” ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืขืฆื (ืื•ืกื˜ืื•ืคื•ืจื•ื–ื™ืก), ืื•ืคื™ื ื™ื™ื ืฉื‘ืจื™ื ื‘ืขืฆื ื”ื–ืจื•ืข ื”ืžืงื•ืจื‘ืช ื‘ืฉืœ ืคื’ื™ืขื•ืช ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื ืžื•ื›ื” ื‘ืขืช ื ืคื™ืœื” ืžื’ื•ื‘ื” ืขืžื™ื“ื”, ืžืขื™ื“ื” ื‘ื‘ื™ืช ื•ื›ื“ื•ืžื”.


ืชืžื•ื ื” 1. ืฆื™ืœื•ื ืจื ื˜ื’ืŸ ื‘ืžื ื— ืงื“ืžื™-ืื—ื•ืจื™ ืฉืœ ื”ื›ืชืฃ. ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ืฉืœื•ืฉ ืขืฆืžื•ืช ื”ื›ืชืฃ: ืขืฆื ื”ื–ืจื•ืข, ืขืฆื ื”ืฉื™ื›ืžื” ื•ืขืฆื ื”ื‘ืจื™ื—. ืžืคืจืง ื”ื›ืชืฃ ื”ืจืืฉื™ ื ื•ืฆืจ ื‘ื™ืŸ ืจืืฉ ืขืฆื ื”ื–ืจื•ืข ืœืžื›ืชืฉ ื‘ืขืฆื ื”ืฉื›ืžื” (1), ืžืขืœื™ื• ืžืคืจืง ื ื•ืกืฃ ื‘ื™ืŸ ืงืฆื” ืขืฆื ื”ื‘ืจื™ื— ืœื–ื™ื– ื”ืงื“ืžื™ ืฉืœ ืขืฆื ื”ืฉื™ื›ืžื” (2).







ืžื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื‘ืจ ื—ื•ืฅ ืžืคืจืงื™ ืœื‘ื™ืŸ ืฉื‘ืจ ืชื•ืš ืžืคืจืงื™?

ื›ืชืœื•ืช ื‘ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืคื’ื™ืขื” ื”ืกืคืฆื™ืคื™ ื”ืฉื‘ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืจื—ืฉ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขืฆื ืœืœื ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ืื–ื•ืจ ื”ืกื—ื•ืก ืžืคืจืงื™ (ืฉื‘ืจ ื—ื•ืฅ ืžืคืจืงื™), ืื• ื‘ืงืฆื” ื”ืขืฆื ื‘ื—ืœืง ื”ืกื—ื•ืกื™, ืืฉืจ ื‘ื ื‘ืžื’ืข ืขื ื”ืขืฆื ื”ื ื’ื“ื™ืช (ืฉื‘ืจ ืชื•ืš ืžืคืจืงื™). ืฉื‘ืจื™ื ืชื•ืš ืžืคืจืงื™ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœื˜ื™ืคื•ืœ, ืžืขืจื‘ื™ื ืคื’ื™ืขื” ื‘ืกื—ื•ืก ื”ืžืคืจืงื™ ื•ื”ื”ื—ืœืžื” ื‘ืขืงื‘ื•ืชื ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ื•ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืกื™ื‘ื•ื›ื™ื. ื‘ืฉืœ ืžื•ืจื›ื‘ื•ืชื ืฉืœ ืฉื‘ืจื™ื ืืœื• ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ื ื™ื”ื™ื” ืœืจื•ื‘ ื ื™ืชื•ื—ื™ ืœืฆื•ืจืš ืฉื™ืงื•ื ืžื”ื™ืจ ื•ื™ืขื™ืœ ืฉืขืฉื•ื™ ืœืกื™ื™ืข ื‘ืฉื™ืžื•ืจ ื”ืชืคืงื•ื“ ืฉืœ ื”ืžืคืจืง.














ืชืžื•ื ื” 2. ืฆื™ืœื•ืžื™ ื›ืชืฃ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžื˜ื•ืคืœื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœืื—ืจ ื—ื‘ืœื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœื›ืชืฃ. ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžื™ืžื™ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืจืฉื ืžืฉื‘ืจ ื—ื•ืฅ ืžืคืจืงื™ ื‘ืขืฆื ื”ื–ืจื•ืข ื”ืžืงื•ืจื‘ืช, ืžืคืจืง ื”ื›ืชืฃ ืขืฆืžื• ื•ื”ืžืฉื˜ื— ื”ืžืคืจืงื™ ื ื•ืชืจื• ืฉืžื•ืจื™ื. ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžืฉืžืืœ ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืคืจื™ืงื” ืงื“ืžื™ืช ืฉืœ ืจืืฉ ืขืฆื ื”ื–ืจื•ืข ืขื ืžืกืคืจ ืงื•ื•ื™ ืฉื‘ืจ ืชื•ืš ืžืคืจืงื™ื™ื.


ืื™ืš ื ื™ืชืŸ ืœืื‘ื—ืŸ?

ื”ืื‘ื—ื•ืŸ ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžืงืจื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื—ื‘ืœื” ื•ื ืชื•ื ื™ ื”ืžื˜ื•ืคืœ, ื‘ื“ื™ืงื” ื’ื•ืคื ื™ืช ืžืงื™ืคื” ื•ืฆื™ืœื•ืžื™ ืจื ื˜ื’ืŸ ื›ื”ื“ืžื™ื™ื” ืจืืฉื•ื ื™ืช. ืžื•ืžืœืฅ ืœื”ื’ื™ืข ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžื•ืขื“ ืกืžื•ืš ื›ื›ืœ ื”ื ื™ืชืŸ ืœื–ืžืŸ ื”ืคืฆื™ืขื” ื•ื›ืš ืœืืคืฉืจ ื˜ื™ืคื•ืœ ื™ืขื™ืœ ื•ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืกื™ื‘ื•ื›ื™ื ื‘ื”ืžืฉืš. ื”ื“ื‘ืจ ื ื›ื•ืŸ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื”ืชืจื—ืฉื” ืคื’ื™ืขื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉื’ื•ืจืžืช ืœื›ืื‘ื™ื ืขื–ื™ื ื•ืœื”ื’ื‘ืœื” ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ื›ืชืฃ ืื• ื”ื™ื“, ื’ื ืื ืœื ืงื™ื™ืžื™ื ื ืคื™ื—ื•ืช ืื• ืฉื˜ืฃ ื“ื ืžืงื•ืžื™. ืœืขื™ืชื™ื, ื™ื“ืจืฉ ื”ืฉืœืžืช ื‘ื™ืจื•ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ื“ื™ืงืช CT ืฉืœ ื”ื›ืชืฃ, ื›ืžื• ื’ื ื‘ื“ื™ืงืช ืื•ืœื˜ืจืกืื•ื ื“ ืื• ื‘ื“ื™ืงืช MRI ื›ื“ื™ ืœื‘ืจืจ ื”ืื ื ื’ืจื ื ื–ืง ื ื•ืกืฃ ืœื’ื™ื“ื™ ื”ื›ืชืฃ ืื• ืœืฉืจื™ืจื™ื.













ืชืžื•ื ื” 3. ืฉื‘ืจ ืคืจื™ืงื” ื‘ืจืืฉ ืขืฆื ื”ื–ืจื•ืข ืฉื˜ื•ืคืœ ื‘ืื•ืคืŸ ื ื™ืชื•ื—ื™ ืœืฉื—ื–ื•ืจ ื•ืงื™ื‘ื•ืข ืคื ื™ืžื™ ืข"ื™ ืคืœื˜ื” ื•ื‘ืจื’ื™ื. ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžื™ืžื™ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืจืฉื ืžื”ืชื–ื•ื–ื” ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืžื ื— ื”ืฉื‘ืจ ืฉื”ืฆืจื™ื›ื” ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื ื™ืชื•ื—ื™ืช. ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžืฉืžืืœ ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื›ืชืฃ ืœืื—ืจ ื”ืฉื—ื–ื•ืจ ื•ื”ืงื™ื‘ื•ืข.



ื”ืื ืชืžื™ื“ ืื–ื“ืงืง ืœื ื™ืชื•ื—?

ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื”ืชื–ื•ื–ื” ื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื™ ื”ืฉื‘ืจ ืžื•ืขื˜ื” ื•ื”ืžืฉื˜ื— ื”ืžืคืจืงื™ ื ื•ืชืจ ืฉืžื•ืจ ื ื™ืชืŸ ืœื˜ืคืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืžืจื ื™, ืœืœื ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื ื™ืชื•ื—ื™ืช. ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉืžืจื ื™ ื›ื•ืœืœ ืขืค"ื™ ืจื•ื‘ ืงื™ื‘ื•ืข ืฉืœ ื”ื™ื“ ื‘ืžืชืœื” ื›ืชืฃ, ืงื™ืจื•ืจ ืžืงื•ืžื™, ื ื•ื’ื“ื™ ื›ืื‘, ื•ืคืกื™ื•ืชืจืคื™ื” ืœืฆื•ืจืš ื”ืคืขืœื” ืžื‘ื•ืงืจืช ืฉืœ ื”ื›ืชืฃ ื‘ืกืžื•ืš ืœืคื’ื™ืขื”, ื”ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืฉื™ืงื•ื ืชืคืงื•ื“ื™ ื•ืฆืžืฆื•ื ื”ื’ื‘ืœื” ืฉืืจื™ืช ื‘ืชื ื•ืขื”. ื—ืฉื•ื‘ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ืžื ื— ื”ืฉื‘ืจ ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื‘ืคืจืงื™ ื–ืžืŸ ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืœืื—ืจ ื”ืคื’ื™ืขื”, ื‘ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ื›ื™ ืœื ื—ืœื” ืชื–ื•ื–ื” ื‘ืžื ื— ื”ืฉื‘ืจ, ื•ื‘ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื ื™ืชื•ื—ื™ืช ื‘ื—ืœื•ืŸ ื”ื–ืžื ื™ื ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื”ืชืจื—ืฉื” ืชื–ื•ื–ื”. ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื ื’ืจืžื” ื›ื‘ืจ ื‘ืขืช ื”ืคื’ื™ืขื” ืชื–ื•ื–ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉืœ ื—ืœืงื™ ื”ืฉื‘ืจ ืื• ืคื’ื™ืขื” ื‘ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ื”ืžืฉื˜ื— ื”ืžืคืจืงื™, ื™ื•ืžืœืฅ ืขืค"ื™ ืจื•ื‘ ืขืœ ื ื™ืชื•ื— ื›ื‘ืจ ื‘ืขืช ื”ืื‘ื—ื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช.

ืชืžื•ื ื” 4. ืฉื‘ืจ ื‘ืขืฆื ื”ื‘ืจื™ื— ื‘ืชื–ื•ื–ื” ื•ืงื™ืฆื•ืจ ื ื™ื›ืจื™ื, ืฉื˜ื•ืคืœ ื‘ื ื™ืชื•ื— ืœืฉื—ื–ื•ืจ ื•ืงื™ื‘ื•ืข ืคื ื™ืžื™ ืข"ื™ ืคืœื˜ื” ื•ื‘ืจื’ื™ื. ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžื™ืžื™ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืจืฉื ืžืื•ืคื™ ื”ืฉื‘ืจ. ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžืฉืžืืœ ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื›ืชืฃ ื•ืขืฆื ื”ื‘ืจื™ื— ืœืื—ืจ ื”ื ื™ืชื•ื—.


ื‘ืฉื‘ืจื™ื ืฉืœ ืจืืฉ ืขืฆื ื”ื–ืจื•ืข ื‘ื”ื ื’ืจืžื” ื”ืคืฆื™ืขื” ืœืฉื‘ืจ ืžืจื•ืกืง ื‘ืชื–ื•ื–ื” ื ื›ืจืช ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฉื—ื–ื•ืจ ื•ืงื™ื‘ื•ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉื‘ื™ืข ืจืฆื•ืŸ, ืื• ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื˜ื•ืคืœ ื‘ื’ื™ืœ ืžืชืงื“ื ืขื ืื™ื›ื•ืช ื™ืจื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืขืฆื, ื™ืฉ ืœืฉืงื•ืœ ื ื™ืชื•ื— ื”ื—ืœืคืช ื›ืชืฃ ื‘ื• ืžื—ืœื™ืคื™ื ืืช ื—ืœืง ื”ืขืฆื ื”ืคื’ื•ืข ืื• ืืช ืžืคืจืง ื”ื›ืชืฃ ื›ื•ืœื• ื‘ืชื•ืชื‘ ืžืชื›ืชื™ ื™ื™ืขื•ื“ื™. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืกื•ื’ ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ืžื•ืขื“ืฃ ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื’ื™ืœ ื”ืžื˜ื•ืคืœ/ืช, ื”ืžืฆื‘ ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ื•ืื™ื›ื•ืช ื”ื’ื™ื“ื™ื ื•ื”ืฉืจื™ืจื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื”ื›ืชืฃ.














ืชืžื•ื ื” 5. ืฉื‘ืจ ืคืจื™ืงื” ืžื•ืจื›ื‘ ื‘ืจืืฉ ืขืฆื ื”ื–ืจื•ืข (ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžื™ืžื™ืŸ), ืฉื˜ื•ืคืœ ื‘ื”ื—ืœืคื” ื—ืœืงื™ืช ืฉืœ ืžืคืจืง ื”ื›ืชืฃ (ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžืฉืžืืœ).


ื”ื’ืขืชื™ ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื•ืœืื—ืจ ื‘ื“ื™ืงื” ื•ืื‘ื—ื•ืŸ ืฉืœ ืฉื‘ืจ ื‘ื›ืชืฃ ืฉื—ืจืจื• ืื•ืชื™ ื”ื‘ื™ืชื”, ื”ืื ื™ืฉ ืกื™ื‘ื” ืœื“ืื’ื”?

ืœื. ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื’ื ืื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื ื™ืชื•ื—, ืžืงื•ื‘ืœ ืœื‘ืฆืขื• ื‘ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ ืฉื‘ื•ืข ืขื“ ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืžืžื•ืขื“ ื”ืคื’ื™ืขื” ืขืœ ืžื ืช ืœืืคืฉืจ ืกืคื™ื’ื” ืฉืœ ืฉื˜ืฃ ื”ื“ื ื”ืžืงื•ืžื™ ื•ื‘ืฆืงืช ื”ืจืงืžื” ื”ืจื›ื”, ืืฉืจ ืขืœื•ืœื” ืœื”ืคืจื™ืข ืœืจื™ืคื•ื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื ื™ืชื•ื—. ื ื™ืชื•ื—ื™ ื›ืชืฃ ืื™ื ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืจื•ื‘ ื›ืžืงืจื” ื—ื™ืจื•ื ืจืคื•ืื™ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืฉื”ื™ื™ืช ื”ื ื™ืชื•ื— ืžื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื "ืœ ืžื•ืขื“ืคืช ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื•ื ื—ืฉื‘ืช ืคืจืงื˜ื™ืงื” ืžืงื•ื‘ืœืช.













ืชืžื•ื ื” 6. ืฉื‘ืจ ืžื•ืจื›ื‘ ื‘ืจืืฉ ืขืฆื ื”ื–ืจื•ืข (ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžื™ืžื™ืŸ), ืฉื˜ื•ืคืœ ื ื™ืชื•ื—ื™ืช ื‘ื”ื—ืœืคืช ื›ืชืฃ ื”ืคื•ื›ื” (ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžืฉืžืืœ).


ืชื•ืš ื›ืžื” ื–ืžืŸ ืื ื™ ืฆืคื•ื™/ื” ืœื—ื–ื•ืจ ืœืขืฆืžื™?

ืคืฆื™ืขื•ืช ื‘ื›ืชืฃ ื›ื›ืœืœ ื•ืืœื• ื”ืžืฆืจื™ื›ื•ืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื ื™ืชื•ื—ื™ืช ื‘ืคืจื˜, ื“ื•ืจืฉื•ืช ื”ื—ืœืžื” ืžืžื•ืฉื›ืช. ืœืฆื•ืจืš ื—ื–ืจื” ืœืชืคืงื•ื“ ืžืœื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื”ื—ืœืžื” ืžืœืื” ืฉืœ ื”ืขืฆืžื•ืช, ื”ืจืฆื•ืขื•ืช ื•ื”ื’ื™ื“ื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื”ื›ืชืฃ, ื•ื‘ืฉื—ื–ื•ืจ ื˜ื•ื•ื— ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจื—ื‘ ื•ื›ื•ื— ื”ืฉืจื™ืจื™ื ื‘ื—ื’ื•ืจืช ื”ื›ืชืฃ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืžืคืจืง ื”ื›ืชืฃ ืœืื—ืจ ืคื’ื™ืขื” ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืœืื—ืจ ื ื™ืชื•ื— ืžื•ืขื“ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื ื•ืงืฉื•ืช ืกื‘ื™ื‘ ื”ืžืคืจืง ("ื›ืชืฃ ืงืคื•ืื”"), ื”ื’ื•ืจืžืช ืœื”ื’ื‘ืœื” ื‘ืชื ื•ืขื”, ื›ืื‘ื™ื ื•ืขื™ื›ื•ื‘ ื”ืฉื™ืงื•ื. ืœื›ืŸ, ืžื”ืœืš ื”ื”ื—ืœืžื” ืœืื—ืจ ืคื’ื™ืขื•ืช ื•ื ื™ืชื•ื—ื™ื ื‘ื›ืชืฃ ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืžื•ืฉืš ื•ืœื”ืฆืจื™ืš ื˜ื™ืคื•ืœ ืชื•ืžืš ื”ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืคื™ืกื™ื•ืชืจืคื™ื”, ื”ื™ื“ืจื•ืชืจืคื™ื”, ื˜ื™ืคื•ืœื™ ืจืคื•ืื” ืžืฉืœื™ืžื” ื•ืžืจืคืืช ื›ืื‘. ื—ื–ืจื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉืจื“ื™ืช ืชืชืืคืฉืจ ืœืจื•ื‘ ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ื—ื–ืจื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืคื™ื–ื™ืช ื•ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื›ื•ืœืœืช ืขื•ืžืก ื’ื•ืคื ื™ ืชืชืืคืฉืจ ืœืจื•ื‘ ืœืื—ืจ ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ืœื‘ื“. ืžื”ื ื”ืฆืขื“ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื™ืกื™ื™ืขื• ื‘ืฉื™ืคื•ืจ ืกื™ื›ื•ื™ื™ ื”ื”ื—ืœืžื” ืฉืœ ื”ื›ืชืฃ ืœืื—ืจ ืฉื‘ืจ ืื• ื ื™ืชื•ื—?

ืจืืฉื™ืช, ื—ืฉื•ื‘ ืœืคื ื•ืช ืœืื•ืจืชื•ืคื“ ื‘ืขืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืคืฆื™ืขื•ืช ื›ืชืฃ, ืฉื™ื‘ืฆืข ืื‘ื—ื•ืŸ ื ื›ื•ืŸ ื•ืžืงื™ืฃ ืฉืœ ืกื•ื’ ื”ืฉื‘ืจ ื•ื™ืชื›ื ืŸ ืืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื™ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ืชืื. ืžืขื‘ืจ ืœื›ืš, ืงื™ื™ืžืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืžืจื•ื‘ื” ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืฉื™ืงื•ื ืžืชืื™ืžื” ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืคื™ืกื™ื•ืชืจืคื™ื” ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ืช ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ืชื•ืžืš ื ื•ืกืฃ ื‘ื”ืชืื ืœืฆื•ืจืš. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื—ืœืžื” ืืจื•ืš ื•ื”ื“ืจื’ืชื™, ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืžืœื ืฉืœ ื”ืžื˜ื•ืคืœ/ืช ื”ื›ืจื—ื™ื™ื ืœืฉื ื”ืฆืœื—ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื•ื—ื–ืจื” ืœืชืคืงื•ื“.

ื”ื›ื•ืชื‘ ื”ื™ื ื• ืื•ืจืชื•ืคื“ ืžื ืชื— ืžื•ืžื—ื” ื›ืชืฃ ื•ืžืจืคืง ื•ืกื’ืŸ ืžื ื”ืœ ืžื—ืœืงื” ืื•ืจืชื•ืคื“ื™ืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ืจืคื•ืื™ ื”ืœืœ ื™ืคื”.






bottom of page